Tagung: Post-colonial Studies across the Disciplines
Kolonialgeschichte andersherum: Öffentliche englisch-deutsche Lesung
Ein besonderes Highlight bietet das Englische Seminar in Zusammenarbeit mit dem Literarischen Salon. Am Freitag, 3. Juni 2011, um 20 Uhr stellt die Autorin Bernardine Evaristo aus London/Großbritannien ihr Buch "Blonde Roots“ vor. Die Deutsche Übersetzung liest die Schauspielerin Regina Lemnitz, auch bekannt als deutsche Synchronstimme von Whoopi Goldberg. Die Lesung ist im Conti-Hochhaus, 14. Etage, Königsworther Platz 1. Der Eintritt kostet 7 Euro, ermäßigt 5 Euro. Karten sind an der Abendkasse erhältlich. Bernardine Evaristo erzählt eine Geschichte von Sklaverei, organisiertem Menschenraub und Menschenhandel, von der Ausbeutung der Arbeitskraft und dem Raub der Menschenwürde. Mit viel Witz und Ironie vertauscht sie dabei Schwarz und Weiß, so dass die Leserinnen und Leser mit der blonden Protagonistin, die von Menschenhändlern entführt wurde, zugleich mitfiebern und sie distanziert betrachten können.
Die Lesung ist ein Programmpunkt während der Tagung "Post-colonial Studies across the Disciplines“ der Gesellschaft für die Neuen Englischsprachigen Literaturen (GNEL), die Prof. Jana Gohrisch, Englisches Seminar, organisiert. Die Konferenz in Hannover von Donnerstag, 2. Juni, bis Sonnabend, 4. Juni 2011, beschäftigt sich mit interdisziplinären Fragestellungen zu Sklaverei ebenso wie mit dem kulturellen Austausch und den Formen sprachlicher Kreativität über Atlantik und Pazifik hinweg. Neben wissenschaftlichen Vorträgen bietet sie einen Workshop für Lehrerinnen und Lehrer sowie Angebote für Nachwuchswissenschaftler, zur Einbindung der Postcolonial Studies in Studien- und Forschungsprogramme und zur Forschungsförderung. Außerdem gibt es verschiedene Autorenlesungen. Weitere Informationen finden Sie auf der Website www.gnel2011.uni-hannover.de.
Meldung vom 31.05.2011